Книги и иллюстрации Йошихиро Иномото (Yoshihiro Inomoto)

Недавно в данном блоге была опубликована статья, посвященная Йошихиро Иномото. Но на мой взгляд она выглядела какой-то не завершенной. Наверное, когда мы говорим о творческом человеке, художнике, техническом иллюстраторе, несомненно, нужно сказать несколько слов о личности такого человека, но его наследие, его работы могут рассказать нам намного больше.

При написании статьи мне очень помогла Беспалова Наталья. Спасибо ей огромное.

Недавно в данном блоге была опубликована статья, посвященная Йошихиро Иномото. Но на мой взгляд она выглядела какой-то не завершенной. Наверное, когда мы говорим о творческом человеке, художнике, техническом иллюстраторе, несомненно, нужно сказать несколько слов о личности такого человека, но его наследие, его работы могут рассказать нам намного больше. Поэтому возникла идея попытаться собрать все работы Иномото в одном месте. За более чем сорокалетний период своей профессиональной деятельности Иномото издал 10 книг. Однако, мне удалось найти информацию лишь о 6 из них, 4 из этих 6 книг являются переизданиями одной и то же книги. Таким образом, можно говорить о том, что удалось найти информацию о трех книгах, одна из которых переиздавалась четыре раза. Ниже будет приведено описание данных книг и иллюстрации, которые были использованы Иномото при их издании.

Technical Art Exhibition Inomoto Yoshihiro

Думаю, это самая популярная книга Иномото. Точно известно, что данная книга издавалась в 2000, 2001, 2008 году на японском языке. Кроме того, она была издана на английском языке в 1999 году. Книга, как правило, издавалась в твердой обложке и включала около 60 иллюстраций.

Рисунок -1. Обложки книги

Technical Art Exhibition Inomoto Yoshihiro различных годов издания

Иллюстрации из книги Technical Art Exhibition Inomoto Yoshihiro:

Рисунок – 2. Alfa Romeo 6C-1750

(http://www.autowp.ru/pictures/alfa_romeo/6c/autowp.ru_alfa_romeo_6c_1750_gs_23.jpg)

Рисунок – 3. Aston Martin International (1930)

(http://www.autowp.ru/pictures/aston_martin/international/autowp.ru_aston_martin_international_2.jpg)

Рисунок – 4. Mercedes W125

(http://www.visions.com.ua/wp-content/uploads/2009/08/inomoto_mercedes-benz_w125_lg-1024×699.jpg)

Рисунок – 5. Honda Ra272

(http://www.visions.com.ua/wp-content/uploads/2009/08/inomoto_formula_1_lg-1024×682.jpg)

Рисунок – 6. Bugatti Type 53

(http://www.autowp.ru/pictures/bugatti/type_53/autowp.ru_bugatti_type_53_2.jpg)

Рисунок – 7. Datsun 280ZX

(http://www.autowp.ru/pictures/datsun/280zx/autowp.ru_datsun_280zx_3.jpg)

Рисунок – 8. Honda RA272 F1 Engine

(http://www.visions.com.ua/wp-content/uploads/2009/08/inomoto_honda_ra122_f1-engine-1024×682.jpg)

Рисунок – 9. Marlboro McLaren F1 1990

(http://www.visions.com.ua/wp-content/uploads/2009/08/inomoto_mclaren-f1-marlboro-honda-1024×787.jpg)

Рисунок – 10. Acura_NSX

(http://www.visions.com.ua/wp-content/uploads/2009/08/inomoto_nsx_lg.jpeg)

Рисунок – 11. Rolls Royce Phantom

(http://www.autowp.ru/pictures/rolls_royce/phantom/autowp.ru_rolls-royce_phantom_sedanca_de_ville_16.jpg)

The world of Technical Art by Yoshihiro Inomoto

Книга была выпущена в 1991 году на японском языке. Данная книга стала основой для книги Technical Art Exhibition Inomoto Yoshihiro изданной позже. Книга была издана в твердой обложке и включала около 50 иллюстраций.

Рисунок -12. Обложка книги The world of Technical Art by Yoshihiro Inomoto

Иллюстрации из книги The world of Technical Art by Yoshihiro Inomoto:

Рисунок -13. Porsche 956

(http://www.autowp.ru/pictures/porsche/956/autowp.ru_porsche_956_c_coupe_5.jpg)

Рисунок 14. Williams-Honda FW11B F1

(http://www.autowp.ru/pictures/williams/fw11b/autowp.ru_williams_fw11b_3.jpg)

Automobile Technical Illustration

Это скорей не книга а альбом ранее не издававшихся технических иллюстраций таких известных классических иллюстраторов, как Йошихиро Иномото, Волтер Готцке и Питер Хелк. Инициатором издания был Иномото, думаю поэтому большая часть иллюстраций книги выполнены именно этим мастером. Всего в книге было 13 иллюстраций Иномото 11 из которых были черно-белыми. Книга издана в 1974 года.

Рисунок -15. Обложка книги Automobile Technical Illustration

Иллюстрации из книги Automobile Technical Illustration:

Рисунок – 16. 1926 Bugatti Type 37 Grand Prix

(http://www.autowp.ru/pictures/bugatti/type_37/autowp.ru_bugatti_type_37__grand_prix__1.jpg)

Рисунок – 17. 1954 Mercedes Benz 300SL Coupe

(http://i.ebayimg.com/18/!BhCsCcQCGk~$(KGrHqMH-D0EsL-qCgT9BLHbS4Nigw~~_1.JPG?set_id=8800005007)

Рисунок -18. 1931 Alfa Romeo 8C 2300 Colt Spider Zagato

(http://www.autowp.ru/pictures/alfa_romeo/8c/autowp.ru_alfa_romeo_8c_2300_monza_11.jpg)

Рисунок -19. 1912 Mercer Type 35R Raceabout

(http://www.autowp.ru/pictures/prochie/mercer_type_35_raceabout/autowp.ru_prochie_mercer_type_35_raceabout_1.jpg)

Рисунок – 20. 1935 Auto Union B-Type

(http://25.media.tumblr.com/tumblr_lhi58nLgSA1qzldlpo1_1280.jpg)

Вот собственно и все, что удалось найти из наследия Иномото в разрешенных источниках. Допустим, Кевин Халси не разрешает использовать материалы с его сайта, даже с целью ознакомления широкой общественности с работами Иномото. Думаю данная статья будет постоянно дополнятся по мере нахождения новых иллюстраций Иномото. Буду рад любым замечаниям и уточнениям по иллюстрациям и содержанию статьи. Кроме того, если у кого-нибудь есть ссылки и на другие иллюстрации Иномото буду благодарен, если вы сообщите о них мне. Да, забыл сказать, я заказал книгу Technical Art Exhibition Inomoto Yoshihiro ту, что была издана на английском языке. Думаю в сентябре напишу ее обзор.

Об авторе Сергей Полиненко

Вопросами разработки техничкой иллюстрации занимаюсь достаточно давно, т.к. часто приходится сталкиваться с ними по роду своей деятельности. Считаю, что на этом сайте мы должны собрать по крупицам весь отечественный и зарубежный опыт в части разработки технической документации, чтобы улучшить качество отечественной технической иллюстрации и, как следствие, эксплуатационной и ремонтной документации.